-
1 kite
kite коршун, сокол, осоедAfrican kite красный коршун, Milvus milvusblack kite чёрный коршун, Milvus korschunblack-shouldered kite чернокрылый коршун, Elanus caeruleusblack-winged kite чернокрылый коршун, Elanus caeruleusbrahminy kite браминский коршун, Haliastur indusdouble-toothed kite зубчатоклювый коршун, Harpagus bidentatusEverglade kite коршун-слизнеед, Rosthramus sociabilishook-billed kite крючконосый осоед, Chondrohierax uncinatusMississippi kite миссисипский коршун, Ictinia misisippiensispariah kite чёрный коршун, Milvus korschunred kite красный коршун, Milvus milvussea kite рыба-ласточка, Monodactylussnail kite коршун-слизнеед, Rosthramus sociabilisswallow-tailed kite вилохвостый коршун, Elanoides forficatuswhistling kite австралийский коршун, Haliastur sphenuruswhite-tailed kite коршун белохвостый, Elanus leucurusWilson's kite осоед Вильсона, Chondrohierax wilsoniiEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > kite
-
2 kite, Mississippi
—1. LAT Ictinia mississippensis ( Wilson)2. RUS миссисипский коршун m3. ENG Mississippi kite4. DEU Mississippi-Weih m5. FRA milan m de MississippiПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > kite, Mississippi
-
3 right as rain
1. разг. adj phr1) совершенно здоров, в добром здравии; цел и невредим (тж. as right as a trivet, as ninepence, as the mail, as a bank) [выражение as right as a trivet создано Диккенсом; см. цитаты]‘I hope you are well, sir.’ ‘Right as a trivet, sir,’ replied Bob Sawyer. (Ch. Dickens, ‘Pickwick Papers’, ch. L) — - Надеюсь, и вы здоровы, сэр? - Прекрасно себя чувствую, - ответил Боб Сойер.
‘There!’ said Mr. Bailey. ‘He's all right now... He's righter than a trivet!’ (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. XXVIII) — - Ну вот! - сказал мистер Бейли. - Теперь он в порядке... Он здоров как бык!
‘And little Polly is she, too, all right, Jerry?’ ‘Right as ninepense; never seed [= saw] her look better.’ (R. Greenwood, ‘The True History of a Little Rugamuffin’, ch. XI) — - А малышка Полли, она тоже здорова, Джерри? - Отлично себя чувствует. Никогда так хорошо не выглядела.
She was horrified to see that he had a bandage round his head... ‘Landy! Landy! Are you all right?’ He jumped from the train before it had stopped. ‘Right as a bank.’ (D. Cusack, ‘Southern Steel’, ch. XXXI) — Энн пришла в ужас, увидев, что у Лэнди завязана голова... - Лэнди! Лэнди! Ты здоров? - Совершенно здоров, - ответил Лэнди, на ходу соскочив с поезда.
Mrs. Boyle: "There, dear, lie down in the bed, an' I'll put the quilt across you... that's it... you'll be as right as the mail in a few minutes." (S. O'Casey, ‘Juno and the Peacock’, act 2) — Миссис Бойл: "Ложись, сынок, ложись! Дай я прикрою тебя одеялом... Ну вот... так, глядишь, через минуту все пройдет."
2) в хорошем состоянии, в полном порядке (тж. as right as a trivet или as the mail)The two mates urged the master to go below... Tall young Mr. Creighton smiled down at him cheerfully: ‘She's right as a trivet! Take a spell, sir.’ (J. Conrad, ‘The Nigger of the ‘Narcissus’’. ch. III) — Два помощника уговаривали капитана пойти вниз... Мистер Крейтон, высокий молодой человек, весело улыбнулся ему и сказал: - Теперь судно в полном порядке. Вам пора отдохнуть, сэр.
Algernon: "...You don't mean to say Gwendolen refused you? I know it is a way with her. She is always refusing people..." Jack: "Oh, Gwendolen is right as a trivet. We are engaged." (O. Wilde, ‘The Importance of Being Earnest’, act I) — Элджернон: "...Не хотите ли вы сказать, что Гвендолин отказала вам? Мне известно, что ей свойственно так поступать. Она всегда отказывает людям..." Джек: "Что вы! С Гвендолин все улажено. Мы обручены."
‘I'm right as the mail,’ he said at length ‘The way I am!’ (A. J. Cronin, ‘Three Loves’, book I, ch. 2) — - Мне и так хорошо живется, - сказал Фрэнк.
2. adv phr или adj phr‘Hello, Eden. How's things?’ ‘Right as rain, thanks.’ (D. Cusack, ‘Picnic Races’, ch. XIX) — - Привет, Иден. Как дела? - Спасибо, как нельзя лучше.
совершенно верно, правильно‘Your dad didn't marry me; I married 'im... I knew he'd make a good 'usband and father. I've never 'ad cause to regret it and no more 'as your dad. That's right, Samuel, isn't it?’ ‘Right as rain, Beatrice,’ he said quickly. (W. S. Maucham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Kite’) — - Не твой папа женился на мне, а я женила его на себе... Я знала, что он будет хорошим мужем и отцом. Я никогда не жалела, что вышла за него замуж. И он не жалел тоже. Верно я говорю, Сэмьюэл? - Совершенно верно, Беатрис, - поспешно подтвердил он.
‘We got to catch up with them all right. Right, boss?’ ‘Right as rain, Mel.’ (M. Wilson, ‘My Brother, My Enemy’, ch. IV) — - Мы должны их догнать, хоть тресни! Правильно, хозяин? - Правильней некуда, Мэл.
-
4 Ictinia mississippensis
—1. LAT Ictinia mississippensis ( Wilson)2. RUS миссисипский коршун m3. ENG Mississippi kite4. DEU Mississippi-Weih m5. FRA milan m de MississippiVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Ictinia mississippensis
-
5 Mississippi-Weih
—1. LAT Ictinia mississippensis ( Wilson)2. RUS миссисипский коршун m3. ENG Mississippi kite4. DEU Mississippi-Weih m5. FRA milan m de MississippiFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mississippi-Weih
-
6 milan de Mississippi
—1. LAT Ictinia mississippensis ( Wilson)2. RUS миссисипский коршун m3. ENG Mississippi kite4. DEU Mississippi-Weih m5. FRA milan m de MississippiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > milan de Mississippi
-
7 897
1. LAT Ictinia mississippensis ( Wilson)2. RUS миссисипский коршун m3. ENG Mississippi kite4. DEU Mississippi-Weih m5. FRA milan m de MississippiFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 897
-
8 897
1. LAT Ictinia mississippensis ( Wilson)2. RUS миссисипский коршун m3. ENG Mississippi kite4. DEU Mississippi-Weih m5. FRA milan m de Mississippi -
9 897
1. LAT Ictinia mississippensis ( Wilson)2. RUS миссисипский коршун m3. ENG Mississippi kite4. DEU Mississippi-Weih m5. FRA milan m de MississippiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 897
См. также в других словарях:
kite — kite1 kiter, n. kitelike, adj. /kuyt/, n., v., kited, kiting. n. 1. a light frame covered with some thin material, to be flown in the wind at the end of a long string. 2. any of several small birds of the hawk family Accipitridae that have long,… … Universalium
Kite — s. [ [http://www.kitelife.com/magazine/issue39/altitude39/content.php Flying High, Down Under] When the kite line broke, the kites still received tension from the very long kite line.] The anchor point of the kite line may be static or moving… … Wikipedia
Being For The Benefit Of Mr. Kite! — The Beatles – Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band Veröffentlichung 1. Juni 1967 Label Parlophone / Capitol / EMI Format(e) LP, Vinyl, CD Genre(s) … Deutsch Wikipedia
Colin St John Wilson — Sir Colin St John Wilson Bust of Colin St John Wilson on display in the foyer of the British Library. Born March 14, 1922 Cheltenham Died May 14, 2007 … Wikipedia
White-tailed Kite — Taxobox name = White tailed Kite status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 300px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Elanus species = E. leucurus binomial = Elanus… … Wikipedia
Mississippi Kite — Conservation status … Wikipedia
Golden Kite Award — The Golden Kite Awards are given annually by the Society of Children s Book Writers and Illustrators to recognize excellence in children’s literature. Instituted in 1972, the Golden Kite Awards are the only children’s literary award judged by a… … Wikipedia
Alexander Wilson (mathematician) — Alexander Wilson (1714 October 18 1786) was born in St. Andrews, Scotland, and educated at the University of St. Andrews. He was appointed to the chair of astronomy at the University of Glasgow in 1760. Wilson primarily made contributions to… … Wikipedia
John Kite — (died 1537) was successively Archbishop of Armagh, 1513 ndash;1521, and Bishop of Carlisle, 1521 ndash;1537. Educated at Eton College and then at King s College, Cambridge where he was graduated Bachelor of Canon Law, he was appointed a… … Wikipedia
Soviet war in Afghanistan in popular culture — The Soviet War in Afghanistan had an important impact in popular culture in the West, due to its scope, and the great number of countries involved. The Russian film The 9th Company, [ [http://www.forumeter.com/video/25771/APOCALYPTICA feat 9th… … Wikipedia
Niagara Falls Suspension Bridge — Niagara Falls Suspension Bridge … Wikipedia